儒释道影响下汪廷讷造园的空间共构研究
作者:
作者单位:

作者简介:

通讯作者:

基金项目:

教育部人文社会科学研究项目“‘图园’转译下的徽派版画中的园林研究——以明代戏曲、小说插图为例”(编号:23YJA760102)


The Study on Spatial Co-construction in Wang Tingne’s Garden-Making Under the In uence of Confucianism, Buddhism, and Taoism
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
    摘要:

    明代戏曲家、造园家汪廷讷融合三教思想,将坐隐园作为思想交融的物质载体,以“空间共构”为核心建立起三教思想与园林空间形态的深度关联,打破不同思想体系在空间表达中的割裂界限,引发对多元哲学背景下园林空间营造策略的思考。通过解析坐隐园中儒士空间、仙境空间、禅境空间及“三教合一”空间的营造策略,从“意象过渡-功能机制共构-叙事表达共构”三个维度解析三教思想融入园林空间的过程,旨在以“空间共构”的视角更新对明代文人造园的认知,为当代文化空间的多维度价值承载提供传统园林的营造智慧。

    Abstract:

    The Ming Dynasty dramatist and garden designer Wang Tingne synthesized the philosophies of Confucianism, Buddhism, and Taoism, establishing Zuoyin Garden as a tangible embodiment of intellectual convergence. Focused on the notion of “spatial co-construction,” he established a meaningful connection among these three doctrines and the garden’s spatial confi guration, transcending the usual boundaries that segregate disparate ideological systems. This methodology encourages contemplation on strategies for designing garden spaces within a pluralistic philosophical framework. Analyzing the spatial strategies employed in Zuoyin Garden—specifi cally the Confucian scholar’s space, the immortal realm, and the Zen-inspired space—and examining the integration of the Three Teachings concept, this study dissects the process of embedding these philosophical traditions into the garden’s spatial organization across three dimensions: “symbolic transition - functional mechanism co-construction - narrative expression co-construction.” It aims to enhance our understanding of Ming Dynasty literati garden design from the perspective of “spatial co-construction,” thereby providing insights into traditional garden design applicable to the multidimensional value-bearing capacity of contemporary cultural spaces.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

严敏,殷耀文. 儒释道影响下汪廷讷造园的空间共构研究 [J]. 园林, 2026, 43 (8): 106-111. 复制

文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2026-08-04
  • 出版日期: